Drucken
Paxmann, Christine
Demokratie für Kids
(
So geht's )
München : Dorling Kindersley , 2021 - 75 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-8310-4326-2
Wer bestimmt in Deutschland? Und wer entscheidet darüber, wer bestimmen darf? Wie funktioniert eine Wahl? Was ist eine Partei? Kinder haben viele Fragen, auch zu komplexen Themen wie Politik. Dabei...
Drucken
Maas, Annette
Italien
das Land, wo die Zitronen blühen
München : arsEdition , 2024 - 1. Auflage - 79 Seiten : 22,00 EUR ISBN 978-3-8458-5541-7
Italien, das Land, wo die Zitronen blühen, zieht mit seiner Landschaft, der besonderen Atmosphäre und seiner reichen Kultur seit Langem die Menschen in den Bann und bezaubert. Dieses Buch zeigt mit...
Drucken
McCurdy, Janelle
König der Finsternis
(
Die Chroniken von Lunis ;
2 )
München : arsEdition , 2024 - 350 Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-8458-5256-0
Der König der Finsternis ist verbannt, sein Angriff auf das Königreich Lunis wurde vereitelt. Doch in der Stadt Nubis, Mias Heimat, ist noch keine Ruhe eingekehrt. Mia muss lernen, mit ihren neuen ...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
(Fantasy)
Bücher
00245987
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Fußball verrückt
was du garantiert noch nicht über Fußball weißt
München : DK , 2024 - aktualisierte Neuausgabe - 144 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-8310-4887-8
Dieses Fußballbuch ist der ultimative Begleiter durch das Fußballjahr 2024 mit der EM in Deutschland. Ganz nah am Ball liefert es spannende Hintergrundinformationen über die Geschichte des Fußballs...
Bücher
02497779
entliehen
(bis 04.06.2024)
Drucken
Silva, Clarissa Corrêa da
Mein wunderbares Ich
was mich ausmacht und welche Rolle die Gene dabei spielen
München : cbj , 2023 - 1. Auflage - 171 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-570-18061-7
Spätestens wenn Kinder anfangen, ihre Eltern komisch zu finden, stellen sie sich die Frage, wer sie selbst sind, was sie ausmacht und wer sie noch werden könnten. Ihnen fällt vielleicht auf, dass s...
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
02497429
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
20.03.2024
verfügbar
00245958
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
28.03.2024
verfügbar
Drucken
Köhler, Karen
Himmelwärts
mit Bildern von Bea Davies
München : Hanser , 2024 - 1. Auflage - 187 Seiten : 19,00 EUR ISBN 978-3-446-27922-3
In einer sternenklaren Sommernacht funken Toni und ihre beste Freundin YumYum mit ihrem selbst gebastelten kosmischen Radio in den Himmel, um Kontakt zu Tonis verstorbener Mutter aufzunehmen. Toni ...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Bücher
02497285
entliehen
(bis 18.05.2024)
Drucken
Bücher
02497442
entliehen
(bis 17.05.2024)
Drucken
Lomax, Dean
Dinosaurier
entdecke die Tiere der Urzeit
München : DK , 2021 - 96 Seiten : 12,95 EUR ISBN 978-3-8310-4214-2
Vor Millionen Jahren sah die Welt ganz anders aus als heute: keine Menschen, keine Städte, dafür imposante Urzeitriesen wie Dinosaurier, Meerestiere oder eindrucksvolle Mammuts. In diesem spektakul...
Bücher
02497369
entliehen
(bis 01.06.2024)
Drucken
French, Jess
Unsere Wälder
München : arsEdition , 2022 - 63 Seiten : 18,00 EUR ISBN 978-3-8458-4463-3
Die Wälder leiden weltweit! Aber zusammen können wir die Welt verändern und unsere Wälder retten! (Buchhandel)
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Natur)
Wald
Bücher
02497181
entliehen
(bis 11.05.2024)
Drucken
Kliebenstein, Juma
Jetzt erst recht!
(
Die schlimmste Klasse der Welt ;
3 )
München : Karibu , 2024 - 1. Auflage - 186 Seiten : 14,99 EUR ISBN 978-3-96129-396-4
Nachdem die Lehrer der Gutenbergschule erkannt haben, dass es keine gute Idee war, die schlimmste Klasse der Welt neben dem Lehrerzimmer einzuquartieren, müssen die kleinen Rabauken kurzerhand zunä...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Bücher
02497161
entliehen
(bis 22.05.2024)
Drucken
Lomax, Dean
Fossilien
entdecke die Schätze der Urzeit
München : Dorling Kindersley , 2022 - 96 S. : Ill. : 12,95 EUR ISBN 978-3-8310-4461-0
Dieses reich bebilderte Sachbuch führt Kinder durch die faszinierende Welt der Fossilien und beantwortet spannende Fragen zu den versteinerten Lebewesen. In 50 Steckbriefen erfahren die Leser*innen...
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
02494095
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
29.08.2023
verfügbar
00245865
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
20.02.2024
verfügbar
Drucken
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
02490033
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
14.12.2022
verfügbar
00245946
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
20.02.2024
verfügbar
Drucken
Buller, Laura
Eis
Arktis, Taiga, Tundra: überleben in extremen Welten
München : Dorling Kindersley , 2020 - 160 S. : Ill. : 16,95 EUR ISBN 978-3-8310-4056-8
Ein faszinierender Blick auf riesige Gletscher, die Weiten der Tundra & Taiga und eiskalte Ozeane - dieses Buch entführt mit beeindruckenden Fotos in die eisigen Welten der Polarkreise. Von Eisbäre...
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
00245947
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
20.02.2024
verfügbar
02432120
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
17.11.2020
entliehen
(bis 16.05.2024)
Vorbestellen
Drucken
Allnoch, Mareike
Das Vermächtnis der Schokomagie
(
Schokomagie ;
2 )
München : arsEdition , 2023 - 267 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-8458-5267-6
Mila schwebt auf Wolke 7: Endlich darf sie mit ihrer besten Freundin Liz wieder nach Paris fahren! Sie kann es kaum erwarten, ihren Freund Lou wiederzusehen. Außerdem will sie mehr über ihre geheim...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
Drucken
Pounder, Sibeal
Wonka
inspiriert durch Raold Dahls Charlie und die Schokoladenfabrik
München : Penguin Junior , 2023 - 1. Auflage - 226 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-328-30268-1
Die besten Dinge im Leben beginnen mit einem Traum. Schon als Kind träumte Willy Wonka davon, Schokolade zu machen und sie mit der ganzen Welt zu teilen. Als junger Mann erreicht er die Galeries Go...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Bücher
02496287
entliehen
(bis 08.05.2024)
Drucken
Leonard, M. G.
Die Rettung
(
Die Geheimnisse von Birdwood ;
2 )
München : cbj , 2023 - 1. Auflage - 324 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-570-18093-8
Als Jack Cappleman entdeckt, dass in Briddvale jemand mit dem Luftgewehr herumballert und auf Haustiere schießt, wittert er für sich und seinen Freund Twitch einen neuen Fall. Doch Twitch ist mehr ...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
(Spannung)
Drucken
Leonard, M.G.
Das Versteck
(
Die Geheimnisse von Birdwood ;
1 )
München : cbj , 2022 - 1.Auflage - 293 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-570-18023-5
Corvus, der von allen "Twitch" genannt wird, liebt Vögel und weiß alles über sie. In der Schule ist er ein Außenseiter - besonders seit er ein paar Raufbolde daran gehindert hat, eine verletzte Tau...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
(Spannung)
Drucken
Bertram, Rüdiger
Nur 300 km
bin mit Fee in Berlin, abends zurück
München : cbj , 2023 - 1.Auflage - 251 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-570-18072-3
Der Schuh trifft ihn am Kopf, als er in einem hässlichen Strandrolli an der Ostsee sitzt. Carl verbringt dort mit seiner Mutter die Sommerferien, obwohl er lieber in einem Skater-Camp wäre. Der Fli...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Drucken
Jackson, Tom
Galapagos
eine Reise zu einzigartigen Vögeln, Reptilien und Meerestieren
München : Dorling Kindersley , 2023 - 127 Seiten : Ilustrationen : 19,95 EUR ISBN 978-3-8310-4714-7
Über Jahrmillionen formten Unterwasservulkanae die heute weltberühmten Galapagosinseln. Abgeschottet vom Rest der Welt entwickelten sich dort einzigartige Tiere und Pflanzen. Die außergewöhnliche N...
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Natur)
Natur
Bücher
02494919
entliehen
(bis 25.05.2024)
Drucken
Heidenreich, Elke
Frau Dr. Moormann & ich
München : Hanser , 2023 - 1. Auflage - 88 Seiten : Illustrationen : 20,00 EUR ISBN 978-3-446-27595-9
Frau Dr. Moormann nervt. Sie schimpft über den schlecht gefegten Gehweg, den wildwuchernden Garten der Nachbarin, wenn deren Besuch zu laut lacht oder der Hund bellt. Bis Mops Gustav eine Seite an ...
Stadtbibliothek Sinsheim
Roman
Bücher
02494317
entliehen
(bis 25.05.2024)
Drucken
Guglielmo, Amy
Claude Monet
er sah die Welt in hellem Licht
(
Grosse Kunstgeschichten )
München : Dorling Kindersley , 2023 - [o. Sz.] : Ill. : 12,95 EUR ISBN 978-3-8310-4454-2
Die Kunstwerke von Claude Monet sind weltberühmt. Doch wie lebte der große Künstler? Woher nahm er seine Inspiration und wie sah seine Technik aus? Mit dieser eindrucksvoll illustrierten Biografie ...
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Künstler)
Drucken
Wildner, Martina
Moritz, King Kong und der Regentanz
München : Hanser , 2023 - 1. Aufl. - 165 S. : Ill. : 16,00 EUR ISBN 978-3-446-27669-7
Moritz interessiert sich wahnsinnig für Natur und ist begeistert, als seine Klasse einen Schulgarten anlegt. Doch als Dennis ihn in seine Clique aufnehmen will, wird Moritz’ Fürsorge für die zart...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Drucken
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Drucken
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Bücher
02493034
entliehen
(bis 28.05.2024)
Drucken
Lewis, Caryl
Ein Sommer voller Wunder
München : arsEdition , 2023 - 282 S. : Ill. : 15,00 EUR ISBN 978-3-8458-5216-4
Marty hat nicht viel. Im Gegensatz zu seiner Mutter, die Milliarden von Dingen besitzt: Zeitungen, löchrige Schuhe, rostige Rasenmäher, kaputte Bilderrahmen – sie hebt einfach alles auf! Marty tut ...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Drucken
Evans, Cathy
Mit allen sieben Sinnen
warum Katzen im Dunkeln sehen und Menschen Gefühle riechen
München : Knesebeck , 2023 - 62 S. : Ill. : 18,00 EUR ISBN 978-3-95728-704-5
Mit diesem witzig illustrierten Sachbuch lernen Groß und Klein alles über die sieben Sinne des Menschen und der Tiere. Dabei gibt es die verrücktesten Dinge zu erfahren: wer hätte gedacht, dass Fle...
Bücher
02493159
entliehen
(bis 11.05.2024)
Drucken
Rammensee, Lisa
Grüner wird's wohl!
Wir. Einfach. Nachhaltig.
München : dtv , 2023 - 95 S. : Ill. : 16,00 EUR ISBN 978-3-423-76436-0
Egal, ob in der Stadt oder auf dem Land - ein Fleckchen Erde zum Gärtnern findet sich überall. Das macht Spaß, ist gut für das Klima, kann lecker schmecken und lässt sich manchmal sogar verschenken...
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Natur)
Garten
Bücher
02492998
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Sloan, Holly Goldberg
Elefantensommer
ein 2 ½ Tonnen schwerer Grund, morgens aufzustehen
München : Hanser , 2023 - 1. Aufl. - 238 S. : 17,00 EUR ISBN 978-3-446-27596-6
Sila wartet seit Monaten auf ihre Mutter, die wegen eines Problems mit der Einwanderungsbehörde in ihre Heimat Türkei zurückkehren musste. Doch dann lernt sie Gio kennen, der sich mit seinem Lottog...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
Drucken
McCurdy, Janelle
Wächterin des Lichts
(
Die Chroniken von Lunis ;
1 )
München : arsEd. , 2023 - 344 S. : 17,00 EUR ISBN 978-3-8458-5254-6
Mia ist in Nubis, einer Stadt in völliger Dunkelheit, aufgewachsen. Wie fast alle Städte im Königreich Lunis wurde auch ihre Heimat vom sagenumwobenen König der Finsternis in ewige Nacht gestürzt. ...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
(Fantasy)
Drucken
Ley, Aniela
Die verzauberte Mitternacht
(
Lia Sturmgold ;
4 )
München : dtv , 2023 - 253 S. : Ill. : 15,00 EUR ISBN 978-3-423-76413-1
Lia steckt noch immer im Körper der Luftprinzessin Asalia und besucht das Elfeninternat Springwasser. Allzu sehr stört sie das nicht, denn das Leben im Internat ist spannend – abgesehen vielleicht ...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
(Fantasy)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
02491128
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
23.02.2023
verfügbar
00245617
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
16.02.2023
verfügbar
Drucken
Gifford, Clive
Unsere Welt in Zahlen
München : Dorling Kindersley , 2022 - 192 S. : Ill. : 19,95 EUR ISBN 978-3-8310-4467-2
Zahlen, bitte! Dieses rekordverdächtige Wissensbuch versammelt die kuriosesten und spannendsten Superlative der Welt. Informative Infografiken, spektakuläre Fotografien und spannende Statistiken er...
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Erde)
Rekorde
Bücher
02491143
entliehen
(bis 16.05.2024)
Drucken
Roeder, Annette
Architektur
25 moderne Bauwerke aus aller Welt
München : Prestel , 2022 - 63 S. : Ill. : 24,00 EUR ISBN 978-3-7913-7513-7
Was sind die Aufgaben der Architektur unserer Zeit? 25 Bauwerke in aller Welt, die jedes Kind kennen sollte, werden hier vorgestellt. Von Privathäusern bis hin zu Notunterkünften, Märkten und Schul...
Bücher
02490641
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
Drucken
Fischer-Hunold, Alexandra
Sensationell kriminell
Spektakuläre Verbrechen, die wirklich passiert sind
München : arsEdition , 2022 - 95 S. : Ill. : 15,00 EUR ISBN 978-3-8458-4846-4
Spektakuläre Verbrechen, die wirklich passiert sind, werden aufregend und lebendig nacherzählt. Ob Bankraub, Kunstfälschung oder Erpressung – meist stehen hinter den Taten interessante, ungewöhnli...
Bücher
02489385
entliehen
(bis 28.05.2024)
Drucken
Boddy, Lynne
Geheimnisvolle Pilze
rätselhaft und gut vernetzt
München : Dorling Kindersley , 2022 - 63 S. : Ill. : 14,95 EUR ISBN 978-3-8310-4444-3
Am liebsten haben wir Pilze in der Pfanne! Doch leckere Pfifferlinge oder aromatische Waldpilze sind nicht die einzigen Sporen in unserem Leben. Pilze sind überall in der Natur und sogar in unserem...
Stadtbibliothek Sinsheim
Kindersachbuch
(Natur)
Pilz
Bücher
02489299
entliehen
(bis 11.05.2024)
Drucken
Völlinger, Andreas
Yeti Jo
München : Edition bi:libri , 2022 - [o. Sz.] : überw. Ill. : 18,50 EUR ISBN 978-3-19-519601-7
Yeti Jo liebt die Kälte. Und er liebt den Schnee. Und er liebt es ganz allein zu sein! Bis er eines Tages bei Sturm Besuch bekommt. Eine warmherzige Geschichte über Empathie, Freundschaft und die...
Stadtbibliothek Sinsheim
Bilderbuch
Englisch
Drucken
Schiavo, Maddalena
Sehr, sehr lang!
München : Edition bi:libri , 2022 - [o. Sz.] : überw. Ill. : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-069601-7
Zweisprachiges Kinderbuch. Eltern sind immer für ihre Kinder da. Mit langen Beinen, um schnell da zu sein oder mit langen Ohren, um jedes einzelne Wort zu verstehen. Und auch Kinder sind für ihre...
Stadtbibliothek Sinsheim
Bilderbuch
Englisch
Bücher
02487494
entliehen
(bis 24.05.2024)
Drucken
Langer, Andreas
Die lautlosen Kämpfer
(
Schule der Schatten ;
1 )
München : cbj , 2021 - 1. Aufl. - 221 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-570-17825-6
Nori, Tenzo, Ryu und das Mädchen Asa werden zur Ausbildung in die »Schule der Schatten« eingeladen, wo der erfahrene Lehrmeister Sensei Okuse sie zu Ninja ausbilden will. Bei den ersten Lektionen g...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
Drucken
Langer, Andreas
Die schwimmende Festung
(
Schule der Schatten ;
2 )
München : cbj , 2022 - 1. Aufl. - 220 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-570-17826-3
Nach der Rückkehr in die »Schule der Schatten« geht für Nori, Tenzo, Asa und Ryu der Unterricht weiter. Ihr Lehrmeister Sensei Okuse will ihnen die Kunst des Versteckens im und unter Wasser beibrin...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
Drucken
Eisenbeiß, Gregor
Katze, Hund, Kaninchen: Das check ich für euch!
der große Haustiercheck
(
Checker Tobi )
München : cbj , 2022 - 1. Aufl. - 101 S. : Ill. : 12,00 EUR ISBN 978-3-570-17972-7
Welches Haustier hat den besten Geruchssinn? Kann man die Sprache der Tiere erlernen? Warum sind Fische alles andere als langweilig? Tiere lieben alle und viele wünschen sich oder haben ein Haustie...
Bücher
02486993
entliehen
(bis 24.05.2024)
Drucken
Ley, Aniela
Unsichtbarer Elfenzauber
(
Lia Sturmgold ;
3 )
München : dtv , 2021 - 270 S. : Ill. : 15,00 EUR ISBN 978-3-423-76354-7
Im Internat Springwasser herrscht Chaos. Klassenzimmer wuchern zu und Lehrkräfte verschwinden im dichten Blattwerk. Lia muss herausfinden, wer oder was dahintersteckt. Denn sonst fällt der Ausflug ...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
(Fantasy)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
00239585
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
17.02.2022
verfügbar
02485562
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
17.03.2022
entliehen
(bis 22.05.2024)
Vorbestellen
Drucken
Drucken
Mills, Andrea
Länder der Erde
Menschen, Karten und Kulturen
(
Unsere Welt in 1000 Bildern )
München : Dorling Kindersley , 2021 - 192 S. : Ill. : 16,95 EUR ISBN 978-3-8310-4261-6
Dieser Kinderatlas führt in über 1.000 Fotos durch die 196 Länder der Welt - vom Brandenburger Tor in Deutschland über den großen Basar im Iran bis zu einem hinduistischen Tempel in Nepal. Detailli...
Drucken
Eisenbeiß, Gregor
Klima, Wald, Wasser: Das check ich für euch!
Der große Umwelt-Check:
(
Checker Tobi )
München : cbj , 2021 - 1. Aufl. - 104 S. : Ill. : 12,00 EUR ISBN 978-3-570-17884-3
Warum ist der Wald wichtig für unser Klima? Was ist ein Plastik-Strudel? Und was macht die Kacke auf dem Acker? Unsere Umwelt steckt voller spannender Geheimnisse. Aber was wissen wir eigentlich da...
Bücher
02484582
entliehen
(bis 10.05.2024)
Drucken
Bücher
02484697
entliehen
(bis 17.05.2024)
Drucken
Drucken
Schönbein, Sandra
Vorstadtkrokodile 2
die coolste Bande ist zurück!
München : cbt , 2013 - 7. Aufl. - 151 S. : 6,99 EUR ISBN 978-3-570-22433-5
Sommerferien, erste Liebe und ein neues Hauptquartier - die Ferien beginnen klasse für die Krokodiler. Doch dann bahnt sich eine Katastrophe an: Die Firma von Ollis und Marias Eltern steht kurz vor...
Schulbibliothek KRS und WHG
10-12 Jahre
Drucken
Ley, Aniela
Das Geheimnis der Meereselfe
(
Lia Sturmgold ;
2 )
München : dtv , 2021 - 254 S. : 14,95 EUR ISBN 978-3-423-76324-0
So wie die Dinge stehen, muss Lia noch eine Weile im Elfeninternat Springwasser bleiben und die Luftprinzessin spielen. Aber wenn sie ehrlich ist: Sie steht auf ihr neues Leben in dieser zauberhaft...
Stadtbibliothek Sinsheim
10-12 Jahre
(Fantasy)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
02468365
Stadtbibliothek Sinsheim
Details
10.05.2021
verfügbar
00240284
Schulbibliothek KRS und WHG
Details
02.11.2021
verfügbar
Drucken
Herbert, Kari
Adventure Girls
14 rebellische Frauen erobern die Welt
München : C.H. Beck , 2021 - 143 S. : Ill. : 18,00 EUR ISBN 978-3-406-76446-2
In ihrem neuen Buch stellt uns Kari Herbert 14 abenteuerlustige Frauen vor, die mutig auszogen, um die Welt zu entdecken und zu erforschen. Durch nichts und niemanden ließen sie sich von ihrem Vorh...
Drucken
Knight, Ness
Gute Nacht, Abenteurer!
30 wahre Geschichten von mutigen Forscherinnen und Entdeckern
München : Prestel , 2021 - [o. Sz.] : zahlr. Ill. : 22,00 EUR
Die engagierte Naturschützerin Ness Knight ist für extreme Expeditionen bekannt. In diesem Buch erzählt sie von den spannendsten Abenteuern mutiger Frauen und Männer aus allen Zeiten: Von der Franz...